Ünlü yapımcı Hayri Aslan, Dostoyevski'nin 'Karamazov Kardeşlerinden yola çıktığı senaryosunun Karadağlar dizisinin başrol oyuncusu Erdal Özyağcılar tarafından çalındığını iddia etti.
Söylenenler ayıp Hayri Aslan, "Bu durum sadece Türkiye'de değil dünyada örneği olmayan bir hadisedir. Birine güvenerek projeyi teslim ediyorsunuz ve bir oyuncu I projeyi çalıyor. Bunun adı hırsızlıktır. Kendisi hırsızdır" diyerek dava açtığını söylemişti.
Dizinin başrol oyuncusu Erdal Özyağcılar konu hakkında konuşmak istemedi. Karadağlar'ın yapımcısı Fatih Aksoy ise suçlamalara sert bir şekilde cevap verdi. Fatih Aksoy iddialarla ilgili şöyle konuştu: "Karamazov Kardeşler fenomen olmuş bir eser. İsteyen herkes herhangi bir eserinden dizi yapabilir.
Dostoyevski'nin eserini bu bi-ı zim senaryomuzdur diye mahkeme verdiler. Bilirkişi raporu diyor ki 'Bu iki eser birbirinden bağımsız, birbiriyle alakası yok. Kim neyi çalmış oluyor? Hırsızdır, senaryomu çalmış demek ayıp. Bütün bunlardan sonra hâlâ Erdal Özyağcılar benim senaryomu çaldı suçlamaları işin tadını kaçırmaktır. Hayri Bey'in söylediği yalan. Karamazov Kardeşler bugün her prodüktörün masasında vardır. Nihayetinde 36 tane dramatik konu vardır. Konulardan birisi bu. Eser senin eserin mi? Dostoyevski senin babanın oğlu mu? Varisisin de hakları sende mi?"
